Pour éviter d'avoir à naviguer avec les flèches au sein des onglets des différents journaux ouverts, je voudrai savoir s'il était possible de rendre les noms de ces onglets renommables ?

Non.

Et je ne comprends pas bien votre souci
Les titres des journaux sont trop grands et les onglets pour chacun des journaux prennent plus de place que votre écran ne peut en afficher ?
Vous pouvez cliquer sur la flèche vers le bas à l'extrème droite ou bien cliquer droit sur la barre d'action inférieure (celle des onglets) afin d'obtenir d'un coup la liste de toutes les fenêtres ouvertes

Mon souci est que je souhaiterai justement ne pas avoir à scroller avec les flèches
Pour cela j'imaginais donner un titre court à mes onglets et ainsi afficher plus d'onglet.
Un exemple de titre vraiment très long : "Journal [Comptes Courants * BNP - Compte joint]"
Je l'aurai abrégé : "Compte joint"
J'ai bien vu la liste déroulante en cliquant droit mais cela rajoute 1 clic (ah ! le fainéant !!)

Mais c'est peut être compliqué techniquement ?

Tu souhaiterai que les onglets soient renommables en double cliquant dessus (ou clic droit/renommer) comme ils le sont dans le fameux tableur de la firme de.....

Oui j'avais pensé au clic droit comme sous... OpenOffice.org

Cela signifierait donc qu'il faudrait aussi mémoriser ce nom pour chaque compte (ben oui, s'il faut le re-saisir à chaque fois ce n'est plus 1 clic mais au moins 2 et plusieurs touches ) ?

Et puis on parle là des journaux, mais après il faudra aussi trouver une parade pour les recherches multi-critères, les statistiques, etc.

Je ne suis pas très chaud pour cette évolution

Oui tu as raison je parlais des Journaux mais dans mon esprit j'extrapolais également à l'ensemble des onglets (Stats, recherche...).
Ce n'étais qu'une proposition qui m'est venue à l'utilisation de l'extension FaviconizeTab de Firefox, permettant de réduire un onglet uniquement à son favicon. Voir >> ICI <<

Pour faire plus simple sans vraiment renommer, ne pourrait-on pas donner l'option de pouvoir enlever les termes "Journal" "Porte-Monnaie" "Comptes courants" "Multicritères" et ainsi réduire la taille des onglets ?

Je vais voir ce que je peux faire...
Mais on ne pourra pas aller en deça du nom du dossier*compte

Fait en 3.0.9.54 bêta 1

Sur option, on pourra afficher uniquement le nom complet du compte (dossier * compte) sans le titre de la fenêtre (journal, relevé, etc.), voire même sur une seconde option uniquement le nom du compte (sans son dossier).
Pour faire beau (et pour ne pas gagner trop de place quand même), j'ai rajouté une petite icone dans les onglets.
J'ai rajouté aussi le raccourci Ctrl+F5 qui ouvre automatiquement la liste des fenêtres-filles et des actions possibles (réorganiser, mosaïque, etc.) et j'ai retiré le bouton V à l'extrême droite de la barre des onglets. On peut donc désormais tout faire sans la souris

Wouaou ça c'est une nouvelle qui va intéresser les adeptes du tout clavier.

Génial, trop fort !! Merci
La seconde option uniquement avec le nom du compte (sans son dossier) : c'est parfait !

Je viens de tester et c'est vraiment bien pratique !
Merci !

Bonjour,
Je suis en Version BM 3.0.54.Bêta 6
Je cherche à utiliser cette nouvelle Option ;
Mais je n'ai pas trouvé, le petit icone dans l'onglet d'un compte
Et en double-cliquant sur l'onglet de mon compte dont je souhaite modifier le libellé, rien ne se passe.
Je n'ai pu obtenir qu'avec le clic droit l'ouverture d'une Popup qui m'indique la liste des fenêtres-filles et des actions possibles (réorganiser, mosaïque, etc.).
Merci pour votre aide et votre réponse
Quel logiciel extra !!
Denis

L'option se trouve dans la fiche Outils + Options, onglet Interface graphique, groupe Liste des fenêtres-filles
Et si vous cochez la première case, la seconde devient modifiable

Merci Monsieur Bret pour votre réponse.
C'est vu, et c'est bien pratique aussi.
Bonne journée